The Secret in Their Eyes
This movie won an Oscar for Best Foreign Language Film, but it should have won for the most unsettling plot twist. We learn that Morales doesn't only know the killer's identity, but he's held him captive in a countryside cell for decades on end.