The Family is Revolted
Despite their nephew's outspokenness, the FBI chose not to disclose any information about the letter until it was far too late. The family was disgusted that the letter was not given to them or anyone else who was willing to help. If it weren't for the FBI mishandling the information, John could have lived, and we could have learned exactly how the three men managed to escape.